Agarrate Catalina

por Silvina Acosta  PRO

El sábado 24 salí, luego de la lluvia, a caminar por la orilla del campo pero empezó a soplar viento, encontré esta polilla que se tomó del tallo, ella permaneció ahí un rato. Me hizo acordar a esta expresión, que le busqué el origen:
-Agarrate, Catalina- es una de las expresiones del lunfardo más utilizadas. La leyenda describe a una familia de trapecistas de un circo que recorría los barrios porteños. Catalina, una de las más jóvenes de esta familia, había perdido a su madre, abuela y bisabuela por accidentes fatales en el trapecio. A pesar de la trágica historia familiar, Catalina continuó trabajando en el circo como trapecista en el barrio de San Telmo. Debido a los trágicos incidentes en su familia, cada que vez que Catalina se presentaba ante el público era recibida con los gritos de Agarrate bien, Catalina! Con el paso del tiempo, la frase actualmente usada por muchos rioplatenses, fue acortada a Agarrate, Catalina!. Esta expresión se utiliza en la actualidad para advertir a alguien que está por encarar una situación que probablemente no sea sencilla e inclusive pueda no tener buenos resultados. La idea es dar una señal a esa persona para que esté alerta y preparada para los tiempos difíciles que se avecinan. (Tomado de la web)




Debe Ingresar  o Registrarse para comentar.


Diego Emidi 26/12/2016 16:24
Muy LInda!, no sabia de la historia!

Respuesta de Silvina Acosta 27/12/2016 22:37
Viste si, a veces decimos frases pero no conocemos bien el origen ¡muchas gracias Diego!


Sergio Ali 26/12/2016 18:19
Bella imagen, me gustan los fondos oscuros. Pero lo mas lindo es la historia contada! Saludos

Respuesta de Silvina Acosta 27/12/2016 22:38
¡Muchas gracias Sergio! Saludos


Marcelo Daniel Cruz 26/12/2016 18:21
jajaj parece que e sta en el palo enjabonado !! muy linda foto y linda historia para acompañar !!

Respuesta de Silvina Acosta 27/12/2016 22:39
Eso, ja ja no se me ocurrió antes ¡muchas gracias Marcelo!


Graciela Olivetti 26/12/2016 19:18
MUy buena, Silvina. El " agarrate Catalina" era común escuchar en mi familia natal .Nunca se me ocurrió buscar su sig. Gracias por hacerlo y compartirlo .

Respuesta de Silvina Acosta 27/12/2016 22:40
:) menos mal a san google que nos quita dudas ¡muchas gracias Gra!


Carlos Alberto Bó 26/12/2016 19:23
Bichin, composición y fondo de primera Sivina
Felicitaciones por la toma y por el tiempo dedicado a informar

Respuesta de Silvina Acosta 27/12/2016 22:41
¡Muchas gracias Carlos a vos!


Pascual J. Soriano 26/12/2016 19:31
Muy bien lograda la captura del bichito y además con el "bono" de tu comentario explicativo. Muchas Gracias !!

Respuesta de Silvina Acosta 27/12/2016 22:41
¡Muchas gracias Pascual a vos! Saludos


Sergio Arnold 26/12/2016 19:38
Linda polillita Silvina y muy buena la toma!!! Saludos,

Respuesta de Silvina Acosta 27/12/2016 22:42
¡Muy agradecida Ser, saludos!


Diego Carrique 26/12/2016 19:50
Rara y vistosa especie, muy buena Silvina!

Respuesta de Silvina Acosta 27/12/2016 22:43
Viste que diseño tiene ¡muchas gracias Diego!


Andrés García 26/12/2016 20:17
Hermosa foto y especie, Silvina. Muy linda composición y detalles.
Felicitaciones!!!
Saludos

Respuesta de Silvina Acosta 27/12/2016 22:44
¡Muy agradecida Andrés!


Fabio Gonzalez 26/12/2016 21:34
Hermosa imagen y cuanta historia detras del titulo!!!! Gracias por compartirla!

Respuesta de Silvina Acosta 27/12/2016 22:45
Viste si, uno aprende tambien otros temas ¡muchas gracias Nelson!


Jonny Santo 26/12/2016 21:36
Buen titulo Silvina.....Linda captura con un fondo envidiable.....Buenos detalles ......Felicidades

Respuesta de Silvina Acosta 30/12/2016 10:12
Justo ese fondo de tierra de campo ¡muchas gracias Jonny!


Javier Chiavone 26/12/2016 23:18
bella foto como siempre y esta historia que no conocía, felicitaciones Silvina!

Respuesta de Silvina Acosta 30/12/2016 10:16
Viste que siempre se aprende algo ¡muchas gracias Javier!


Carmen Iarzábal 27/12/2016 10:39
Muy buenas la foto y la info. Gracias Silvi y felicitaciones

Respuesta de Silvina Acosta 30/12/2016 10:17
¡Muchísimas gracias Carmen!




9.1

Me gusta: 
21

Publicada el 26/12/2016 en la categoría Invertebrados.

Comentarios:
13
Visualizaciones: 944

Datos exif
Cámara: NIKON D3300
Exposición: 1/200 seg.
Apertura: F/10
Valor ISO: 100
Fecha original: 24-12-2016 17:59:41
Long. focal: 85mm


Más fotos de Silvina Acosta